Protection de votre vie priv¨¦e

Le pr¨¦sent site internet est soutenu par le secteur professionnel de la publicit¨¦ num¨¦rique et est g¨¦r¨¦ par l¡¯Association europ¨¦enne pour la publicit¨¦ num¨¦rique (AEPN). AEPN est le responsable du traitement des donn¨¦es ¨¤ caract¨¨re personnel, c¡¯est-¨¤-dire toute information se rapportant ¨¤ une personne physique susceptible d¡¯¨ºtre identifi¨¦e, directement ou indirectement (ci-apr¨¨s les ??donn¨¦es personnelles??). Nous nous sommes engag¨¦s ¨¤ respecter et ¨¤ prot¨¦ger la vie priv¨¦e de toutes les personnes avec lesquelles nous agissons, avons agi ou agirons. Dans le cadre de notre engagement, nous cherchons ¨¤ vous donner des informations claires et le contr?le sur les donn¨¦es personnelles que nous d¨¦tenons ¨¤ votre sujet, ainsi que sur d¡¯autres donn¨¦es non personnelles que nous pouvons collecter et utiliser pendant votre visite du pr¨¦sent site internet.

Le site web

Sur le pr¨¦sent site internet, nous administrons un composant essentiel d¡¯un programme autor¨¦gul¨¦ paneurop¨¦en de publicit¨¦ comportementale en ligne (une pratique consistant ¨¤ envoyer de publicit¨¦s plus pertinentes ¨¤ des utilisateurs internet sur la base de leurs centres d¡¯int¨¦r¨ºt d¨¦duits).?Ce programme autor¨¦gul¨¦ fait b¨¦n¨¦ficier les utilisateurs internet tels que vous d¡¯un niveau de transparence et de contr?le plus ¨¦lev¨¦ en mati¨¨re de publicit¨¦ comportementale en ligne.

La transparence est assur¨¦e par une ??ic?ne OBA?? reconnaissable universellement, accompagn¨¦e d¡¯un texte r¨¦dig¨¦ dans toutes les langues officielles de l¡¯UE (dont la liste exhaustive et le texte dans chaque langue officielle de l¡¯UE sont disponibles ici), qui sera affich¨¦ partout o¨´ des soci¨¦t¨¦s collecteront et traiteront des donn¨¦es ¨¤ des fins de publicit¨¦ comportementale en ligne. En cliquant sur l¡¯ic?ne, les utilisateurs recevront des informations claires et compr¨¦hensibles sur la publicit¨¦ comportementale en ligne.

Cet ic?ne permettra aussi aux utilisateurs d¡¯exercer leur choix et contr?le en mati¨¨re de publicit¨¦ comportementale en ligne par le biais des outils et des ressources fournis, lesquels incluent le pr¨¦sent site internet. Le pr¨¦sent site internet couvre l¡¯Union europ¨¦enne/l¡¯Espace ¨¦conomique europ¨¦en (UE/EEE), ainsi que la Suisse et la Turquie et inclut une fonctionnalit¨¦ facile ¨¤ utiliser (¨¤ laquelle n¡¯importe quel utilisateur peut acc¨¦der ¨¤ partir de n¡¯importe lequel des pays de la liste) qui d¨¦sactivera la publicit¨¦ comportementale en ligne pour les utilisateurs (des soci¨¦t¨¦s participantes) qui en feront le choix. L¡¯une des caract¨¦ristiques les plus remarquables du pr¨¦sent site internet tient au fait qu¡¯il a ¨¦t¨¦ cr¨¦¨¦ ¨¤ la suite d¡¯un engagement de l¡¯ensemble du secteur professionnel, soutenu par l¡¯Alliance europ¨¦enne pour l¡¯¨¦thique en publicit¨¦ (EASA) et son r¨¦seau d¡¯organisations autor¨¦gul¨¦es nationales du secteur de la publicit¨¦ dans toute l¡¯Europe, qui ?uvrent ¨¤ proposer des syst¨¨mes de traitement des r¨¦clamations efficaces, ind¨¦pendants et gratuits pour les utilisateurs.

Vos donn¨¦es personnelles

Le traitement de vos donn¨¦es personnelles par l¡¯AEPN, tel qu¡¯il est d¨¦crit dans la pr¨¦sente d¨¦claration, repose sur votre consentement, sur une n¨¦cessit¨¦ contractuelle (quand vous utilisez nos services, en particulier l¡¯outil de contr?le et la fourniture d¡¯informations). Quand vous nous faites part de vos commentaires par le biais de moyens mis ¨¤ votre disposition sur le pr¨¦sent site internet, nous pouvons collecter et traiter des donn¨¦es personnelles que vous nous fournissez, telles que votre nom, votre adresse ¨¦lectronique et votre num¨¦ro de t¨¦l¨¦phone.?Ces donn¨¦es ne seront utilis¨¦es ¨¤ aucune autre fin que de r¨¦pondre ¨¤ vos commentaires. Dans certains cas, nous pourrions ne pas pouvoir vous apporter une r¨¦ponse directement, ce qui pourrait rendre n¨¦cessaire le partage de telles donn¨¦es avec l¡¯organisation autor¨¦gul¨¦e nationale de publicit¨¦ comp¨¦tente ¨¤ des fins de traitement de la r¨¦clamation. Si tel est le cas, l¡¯AEPN ne partagera aucune donn¨¦e personnelle sans vous expliquer auparavant la proc¨¦dure de fa?on claire et obtenir au pr¨¦alable votre consentement inform¨¦ et explicite. Aucune autre donn¨¦e personnelle ne sera communiqu¨¦e ¨¤ aucun autre tiers. Vos informations personnelles seront supprim¨¦es apr¨¨s r¨¦solution du litige ¨¤ votre satisfaction et ¨¤ la n?tre.

Les soci¨¦t¨¦s participantes ¨¤ l¡¯outil de contr?le peuvent traiter vos donn¨¦es personnelles pour fournir ce service (essentiellement par l¡¯utilisation de cookies pour lesquels elles sont les responsables du traitement). Nous vous renvoyons ¨¤ leurs propres d¨¦clarations de protection des donn¨¦es pour plus d¡¯informations.

Conservation des donn¨¦es

L¡¯AEPN conservera vos donn¨¦es personnelles conform¨¦ment aux exigences l¨¦gales applicables et uniquement pour la dur¨¦e n¨¦cessaire aux fins d¨¦crites dans la pr¨¦sente d¨¦claration ou pour la dur¨¦e que la loi exige ou pour assurer la d¨¦fense de toute r¨¦clamation ¨¦ventuelle.

Les donn¨¦es personnelles obtenues par le biais de demandes d¡¯information et/ou r¨¦clamations envoy¨¦es directement ¨¤ l¡¯AEPN sont conserv¨¦es pendant un an (ou pendant la dur¨¦e que la loi exige ou pour assurer la d¨¦fense de toute r¨¦clamation ¨¦ventuelle), ¨¤ moins que vous ne retiriez auparavant votre consentement au traitement de vos donn¨¦es personnelles.

Vos droits

Conform¨¦ment ¨¤ la loi sur la vie priv¨¦e, nous mettrons vos donn¨¦es personnelles ¨¤ votre disposition pour les v¨¦rifier sur simple demande de votre part. Si vous nous dites que les donn¨¦es personnelles sont inexactes ou qu¡¯elles sont utilis¨¦es de fa?on inappropri¨¦e, nous les corrigerons, mettrons ¨¤ jour, supprimerons ou nous en restreindrons l¡¯acc¨¨s. Vous avez le droit de vous opposer ¨¤ tout moment ¨¤ l¡¯utilisation de vos donn¨¦es personnelles, sur simple demande. Vous avez le droit de recevoir vos donn¨¦es personnelles en un format ¨¦lectronique utilisable et de les transmettre ¨¤ un tiers (droit ¨¤ la ??portabilit¨¦ des donn¨¦es??). Enfin, vous avez le droit de retirer votre consentement lorsque vos donn¨¦es personnelles sont trait¨¦es sur cette base. Pour exercer vos droits, veuillez vous adresser l¡¯AEPN dont les donn¨¦es de contact figurent ¨¤ la fin de la pr¨¦sente d¨¦claration.

L¡¯AEPN s¡¯est engag¨¦e ¨¤ travailler avec vous pour r¨¦soudre de fa?on ¨¦quitable toute r¨¦clamation ou r¨¦pondre ¨¤ toute inqui¨¦tude quant aux donn¨¦es personnelles trait¨¦es sur le pr¨¦sent site internet. Toutefois, si vous pensez que l¡¯AEPN n¡¯a pas pu vous assister eu ¨¦gard ¨¤ votre r¨¦clamation ou ¨¤ votre inqui¨¦tude, vous avez le droit de d¨¦poser une r¨¦clamation aupr¨¨s de l¡¯autorit¨¦ de contr?le de l¡¯?tat Membre dans lequel vous r¨¦sidez habituellement, dans lequel vous travaillez ou dans lequel a eu lieu la violation pr¨¦tendue des lois sur la vie priv¨¦e (en Belgique, veuillez vous rendre sur www.dataprotectionauthority.be et ici en ce qui concerne les autres pays).

Divulgation ¨¤ des tiers et transfert ¨¤ l¡¯¨¦tranger des donn¨¦es personnelles

Vous pouvez aussi par le biais du pr¨¦sent site internet choisir d¡¯envoyer des informations et/ou des r¨¦clamations directement ¨¤ l¡¯organisation autor¨¦gul¨¦e nationale de publicit¨¦ de votre pays d¡¯origine (vous trouverez ici celle qui est comp¨¦tente). De telles informations peuvent contenir des donn¨¦es personnelles qui sont ensuite envoy¨¦es directement ¨¤ cette organisation avec la r¨¦clamation/l¡¯objet du traitement des informations, selon votre demande.

Nous vous conseillons de prendre connaissance des d¨¦clarations de protection des donn¨¦es de ces organisations autor¨¦gul¨¦es si vous choisissez d¡¯utiliser cette fonctionnalit¨¦. En tout ¨¦tat de cause, vous serez inform¨¦ de l¡¯entit¨¦ ¨¤ laquelle vos donn¨¦es seront envoy¨¦es si vous utilisez ce formulaire en ligne optionnel (p. ex. en Allemagne?: /de/beschwerde/?; au Royaume-Uni?: /uk/make-a-complaint)

L¡¯AEPN ne divulgue ni ne partage aucune des donn¨¦es personnelles vous concernant collect¨¦es sur le pr¨¦sent site avec aucune autre entit¨¦ (sauf dans certains cas exceptionnels et uniquement sous r¨¦serve de votre consentement pr¨¦alable explicite), sans pr¨¦judice de toute obligation l¨¦gale en droit ou du fait d¡¯une administration ou en vertu d¡¯une d¨¦cision de justice.

Cookies

Les cookies sont de petits paquets d¡¯information install¨¦s sur votre navigateur internet?par les sites internet que vous visitez. Si vous voulez vous assurer que les cookies ne soient pas utilis¨¦s, veuillez prendre connaissance des informations suivantes ou de nos Trucs et Astuces (/be-fr/cinq-trucs-et-astuces) pour tout compl¨¦ment d¡¯information sur la fa?on de g¨¦rer ou de d¨¦sactiver les cookies dans les param¨¨tres de vie priv¨¦e de votre navigateur internet.

Nombre de soci¨¦t¨¦s participantes figurant sur la liste de la page your ad choices (??vos choix de publicit¨¦??) utilisent des cookies pour v¨¦rifier votre statut actuel en mati¨¨re de publicit¨¦ comportementale en ligne (c¡¯est-¨¤-dire?: ??accept¨¦?? ou ??¨¦teint??, selon les pr¨¦f¨¦rences que vous avez choisies) et pour respecter les choix que vous avez faits. Les cookies sont un ¨¦l¨¦ment essentiel de la fonctionnalit¨¦ de la page de contr?le, ainsi que pour identifier ses erreurs de fonctionnement. Veuillez noter que le fait de d¨¦sactiver ces cookies emp¨ºchera l¡¯outil de contr?le de fonctionner efficacement.

Nous utilisons aussi les cookies sur le pr¨¦sent site internet pour entretenir son fonctionnement et plus g¨¦n¨¦ralement, pour am¨¦liorer continuellement les services que nous vous proposons par son interm¨¦diaire.?Ce processus n¡¯entra?ne aucune conservation de donn¨¦es personnelles et celles qui sont collect¨¦es sont utilis¨¦es uniquement sous forme agr¨¦g¨¦e. Si vous souhaitez ne pas utiliser cette fonctionnalit¨¦, veuillez prendre connaissance des informations ci-apr¨¨s. Veuillez noter que le fait de d¨¦sactiver ces cookies pourrait avoir des cons¨¦quences sur votre exp¨¦rience de navigation (voir ci-dessous).

Vous trouverez ci-apr¨¨s une description d¨¦taill¨¦e des cookies utilis¨¦s sur ce site web.

D¨¦finitions:

• – Cookie ? Premi¨¨re Partie ? : un cookie plac¨¦ par le pr¨¦sent site internet ;
• – Cookie ? Tierce Partie ? : un cookie plac¨¦ par un autre domaine (et pas par le pr¨¦sent site internet) . Dans la cadre de notre site, il s¡¯agit des cookies plac¨¦s par les soci¨¦t¨¦s participantes ¨¤ l¡¯outil de contr?le.
• – Cookies ? essentiel ? : Ces cookies sont n¨¦cessaires pour des raisons purement techniques pour l’utilisation du site internet. Vu la n¨¦cessit¨¦ technique, seule une obligation d’information s’applique et ceux-ci sont plac¨¦s d¨¨s que vous acc¨¦dez au site internet.

Quels sont les ??cookies?? utilis¨¦s sur le pr¨¦sent site internet??

Les cookies constituent des donn¨¦es personnelles, mais nous nous effor?ons, quand c¡¯est techniquement faisable, de les anonymiser d¨¨s que possible.

Comment puis-je g¨¦rer l¡¯utilisation des cookies sur le pr¨¦sent site internet??

Toutes les technologies des navigateurs vous permettent de g¨¦rer les cookies ¨¤ partir du fichier des cookies de votre navigateur internet. Cela signifie que vous pouvez supprimer les cookies ¨¤ partir du fichier des cookies apr¨¨s la fin de votre visite de notre site internet, ou vous pouvez d¨¦finir vos pr¨¦f¨¦rences quant ¨¤ l¡¯utilisation des cookies avant de commencer ¨¤ naviguer sur notre site. Veuillez noter que comme nous l¡¯avons d¨¦j¨¤ soulign¨¦, le fait de supprimer ou de rejeter des cookies pourrait avoir des cons¨¦quences pour votre exp¨¦rience de notre site internet.

Vous trouverez de plus amples renseignements sur:

• Google
• Firefox
• Windows
• Safari

OPT-OUT

Pour prendre contact avec nous

Si vous avez d¡¯autres questions sur la fa?on dont nous traitons vos informations personnelles ou si vous souhaitez exercer l¡¯un de vos droits en vertu de la pr¨¦sente politique, veuillez prendre contact avec?:

AEPN / EDAA | Rue des Deux Eglises 26 | 1000 | Bruxelles | Belgium
privacy [@] edaa.eu